Saltar al contenido

Traer tu árbol

Tu árbol, de donde lo tengas a 1199.

Sin volver a escribir a nadie. Todos los programas de genealogía guardan el árbol en un archivo GEDCOM (acaba en .ged): lo sacas de donde lo tengas y lo subes aquí. Traerlo es gratis.

  1. Sácalo De la web o el programa donde lo tienes, en un archivo GEDCOM.
  2. Súbelo a 1199 En tu árbol, en Exportar → «Traer un GEDCOM de otro programa».
  3. Revísalo Antes de añadir nada te decimos lo que trae. Tú decides.

¿Dónde tienes tu árbol ahora?

Elige el tuyo y te contamos, botón a botón, cómo sacarlo.

En una web

En un programa de tu ordenador

¿No está el tuyo? Ya tengo el archivo →

Web

Cómo sacar tu árbol de MyHeritage

  1. Entra en tu cuenta de MyHeritage.
  2. Pon el ratón sobre Árbol, en el menú de arriba, y pulsa Administrar árboles.
  3. En la fila de tu árbol, en la columna de acciones, pulsa Exportar a GEDCOM.
  4. Si te pregunta si quieres incluir las fotos, da igual lo que marques (abajo te contamos por qué). Empieza la exportación.
  5. Te llegará un correo con un enlace para descargar el archivo. Puede tardar un rato.

Conviene saber

  • Las fotos no viajan: «incluir fotos» solo mete en el archivo el enlace a cada foto, no la foto.

← Elegir otro sitio

Web

Cómo sacar tu árbol de Ancestry

Antes de empezar. Solo el dueño del árbol puede exportarlo.

  1. Entra en Ancestry y abre tu árbol desde la pestaña Trees.
  2. Pulsa el nombre del árbol, arriba a la izquierda, y elige Tree Settings.
  3. En Manage your tree, pulsa Export tree.
  4. Espera: puede tardar de unos segundos a varios minutos. Cuando acabe, pulsa Download your GEDCOM file.

Conviene saber

  • El archivo llega dentro de un .zip. No hace falta abrirlo: 1199 acepta el .zip tal cual.
  • No lleva fotos ni los datos de ADN. Las fotos se bajan aparte, desde la galería de Ancestry.

← Elegir otro sitio

Web

Cómo sacar tu árbol de FamilySearch

Antes de empezar. FamilySearch no deja descargar su árbol en GEDCOM: el árbol es uno solo y compartido por todos. Una exportación de prueba que existía ya no funciona, aunque muchas guías la sigan contando. La salida que propone FamilySearch es pasar por un programa que se conecta con ella. El gratuito más sencillo es Ancestral Quest Basics (Windows y Mac).

  1. Descarga e instala Ancestral Quest Basics, que es gratis, desde ancquest.com.
  2. Crea un archivo nuevo y conéctalo con tu cuenta de FamilySearch.
  3. Usa Import Family Lines para traer tus antepasados de FamilySearch al programa.
  4. Expórtalo en GEDCOM siguiendo los pasos de Ancestral Quest, más abajo.

Conviene saber

  • No vienen fotos, y según el programa tampoco todas las fuentes.

← Elegir otro sitio

Web

Cómo sacar tu árbol de Geni

Antes de empezar. Geni solo deja exportar a partir de ti o de perfiles que hayas añadido tú, y hasta un máximo de personas (5.000 en la cuenta gratuita y 50.000 en la Pro).

  1. Entra en Geni.
  2. Ve a Familia → Comparte su árbol → Exportar GEDCOM.
  3. Elige a quién llevarte: parientes de sangre, antepasados, descendientes o todo («bosque»).
  4. En el formato, elige GEDCOM 5.5 (a veces viene puesto «Family Tree Builder»: cámbialo).
  5. Pulsa Exportar archivo GEDCOM y guarda el archivo.

Conviene saber

  • Para empezar desde otra persona: abre su perfil y elige Acciones → Exportar GEDCOM.

← Elegir otro sitio

Web

Cómo sacar tu árbol de Geneanet

  1. Entra en Geneanet y abre el menú Árbol (Family Tree).
  2. Busca la opción de importar y exportar GEDCOM.
  3. En la barra de la izquierda, elige Exportar (Export).
  4. Si te pregunta la codificación, elige UTF-8: así llegan bien las tildes y las eñes.
  5. Descarga el archivo.

Conviene saber

  • Llega dentro de un .zip. 1199 lo acepta tal cual.
  • También deja exportar una sola rama, eligiendo una persona y cuántas generaciones.

← Elegir otro sitio

Web

Cómo sacar tu árbol de Findmypast

  1. Entra en Findmypast.
  2. En el menú Family tree, pulsa View all trees.
  3. A la derecha de tu árbol, pulsa el icono de exportar (al pasar el ratón pone Export tree).
  4. Cuando el archivo esté listo, pulsa Download tree.

Conviene saber

  • No lleva fotos.

← Elegir otro sitio

Programa

Cómo sacar tu árbol de Gramps

  1. Abre tu árbol y ve al menú Árboles genealógicos → Exportar…
  2. Pulsa Siguiente y, en «Elija el formato de salida», marca GEDCOM.
  3. En las opciones, deja el «Filtro de personas» en Toda la base de datos. En el «Filtro de vivos» puedes elegir Incluir todas las personas seleccionadas: en 1199 los vivos entran como privados igualmente.
  4. Elige el nombre y la carpeta del archivo.
  5. En la confirmación final, pulsa Aplicar.

Conviene saber

  • Las fotos no van dentro: solo el sitio donde están en tu ordenador.

← Elegir otro sitio

Programa

Cómo sacar tu árbol de RootsMagic

  1. Abre tu árbol y ve a la página Files.
  2. Elige Export Data → GEDCOM File.
  3. Elige la carpeta (Browse for Destination) y pon nombre al archivo.
  4. En la ventana de exportar, en People to export, elige a todos.
  5. Pulsa OK.

Conviene saber

  • Si marcas Privatize living people, los vivos salen como «Living» y sin nombre. No hace falta: en 1199 los vivos entran como privados de todas formas.

← Elegir otro sitio

Programa

Cómo sacar tu árbol de Family Tree Maker

  1. Abre tu árbol y ve al menú File → Export. Si te ofrece poner contraseña al archivo, di que no.
  2. En Output format, elige GEDCOM 5.5, y marca Entire file.
  3. Pulsa OK, elige dónde guardarlo y, si te lo pregunta, el juego de caracteres.
  4. Ponle nombre y pulsa Save.

Conviene saber

  • Si marcas Privatize living people, los vivos salen como «Living» y su apellido. No hace falta.
  • Las fotos no van dentro, aunque marques Include media files: súbelas luego a la galería.

← Elegir otro sitio

Programa

Cómo sacar tu árbol de Legacy Family Tree

  1. Ve al menú File → Export to → GEDCOM File.
  2. En «Produce file for», elige GEDCOM 5.5 (Standard).
  3. Pulsa Select File Name and START EXPORT, elige la carpeta y el nombre, y guarda.

← Elegir otro sitio

Programa

Cómo sacar tu árbol de Heredis

  1. Ve al menú Archivo (File) → Exportar → GEDCOM.
  2. Elige exportar el archivo entero (Entire file en Windows, All branches en Mac).
  3. En el juego de caracteres, elige UTF-8.
  4. Pulsa Exportar y guarda el archivo.

Conviene saber

  • Si la persona de la que parte el árbol está marcada como confidencial, el archivo sale vacío. Si te pasa, quítale esa marca antes de exportar.
  • La opción de crear una carpeta de fotos las copia junto al archivo, pero en 1199 se suben aparte.

← Elegir otro sitio

Programa

Cómo sacar tu árbol de MacFamilyTree

  1. Busca la exportación a GEDCOM en el menú Archivo (File) → Exportar.
  2. Elige exportar el árbol entero.
  3. En la codificación, elige UTF-8.
  4. Empieza la exportación y guarda el archivo.

Conviene saber

  • Si te pregunta la versión de GEDCOM, elige la 5.5.1.
  • Puede crear una carpeta con las fotos al lado del archivo: en 1199, las fotos se suben aparte.

← Elegir otro sitio

Programa

Cómo sacar tu árbol de Ancestral Quest

Antes de empezar. Es también el camino para sacar tu árbol de FamilySearch, y la versión Basics es gratis.

  1. Ve al menú File → Export (o pulsa el botón Export de la barra).
  2. Elige All, para llevarte a todos.
  3. Marca Full Info on Living. Si no, los vivos salen como «Living», sin nombre. En 1199 entran como privados igualmente.
  4. Pulsa OK, ponle nombre al archivo y pulsa Export.

Conviene saber

  • No marques «Encode Scrapbook Items»: mete las fotos dentro del archivo y lo hace enorme. Las fotos, mejor aparte.

← Elegir otro sitio

Cualquier otro

¿No está el tuyo?

  1. Busca en los menús Exportar, Descargar o Guardar como (en inglés, Export, Download o Save as). Casi siempre está en el menú Archivo o en los ajustes del árbol.
  2. Elige GEDCOM (a veces sale como .ged). Si te pregunta la versión, la 5.5.1; si te pregunta la codificación, UTF-8.
  3. Si te deja elegir qué personas, elige el árbol entero.
  4. Guarda el archivo donde lo encuentres luego, por ejemplo en el escritorio.

← Elegir otro sitio

Y ahora, en 1199

Ya tengo el archivo. ¿Y ahora?

  1. Crea tu cuenta en 1199, o entra si ya la tienes.
  2. Ve a Exportar, en el menú de tu árbol, y baja hasta Traer un GEDCOM de otro programa.
  3. Elige el archivo .ged. También vale un .zip con el .ged dentro, que es como lo dan algunas webs. Hasta 8 MB.
  4. Antes de añadir nada, 1199 te dice cuánta gente, cuántas parejas y cuántos eventos trae. Si cuadra, pulsa Importar.
Lo que enseña 1199 al subir el archivo: 15 personas, 5 parejas, algunos de los nombres, y los botones Importar 15 personas y Cancelar
Así se ve al subirlo: lo que trae el archivo, antes de tocar nada. Si no cuadra, «Cancelar» y no ha pasado nada.

Conviene saber

  • Mejor en un árbol vacío. Lo que traes entra como gente nueva: si alguien ya estaba en tu árbol de 1199, saldría dos veces.
  • Los vivos no se publican solos. Aunque tu árbol sea público, quien puede estar vivo entra como privado. Luego decides tú.
  • Las fotos, aparte. Súbelas a la galería y marca quién sale en cada una: así aparecen también en su ficha.

Empezar mi árbol

Los pasos de cada web y programa se comprobaron en 10/2026. Son menús de otros y a veces cambian: si alguno ya no está donde decimos, cuéntanoslo y lo arreglamos.